Arti Taqabbalallahu Minna Wa Minkum, Lengkap Ucapan Selamat Hari Raya Idul Fitri 1442 H

TRIBUNPEKANBARU.COM - Momen Lebaran atau Hari Raya Idul Fitri menjadi momen ajang berkumpul dan bersilaturahmi bersama keluarga besar.

Namun sayangnya tahun ini masyarakat dilarang mudik dan diimbau tidak membuat kerumunan.

Meski tidak bisa mudik dan berkumpul dengan sanak saudara, tidak ada salahnya tetap mengirimkan doa dan ucapan selamat lebaran.

Adapun kalimat atau doa yang sering diucapkan ketika momen hari raya Idul Fitri yakni taqabbalallahu Minna Wa Minkum Wa Taqabbal ya Karim.

Tidak sedikit orang yang masih belum mengetahui apa arti dan bagaimana cara menjawab kalimat atau doa tersebut?

Penjelasan

Arti dalam bahasa Indonesia

"taqabbalallahu minnaa wa minkum"

( تَقَبَّلَ اللّهُ مِنَّا وَ مِنْكُمْ)

"Semoga Allah menerima (puasa dan amal) dari kami dan (puasa dan amal) dari kalian".

Sementara arti "taqabbal yaa kariim

( تَقَبَّلْ يَا كَرِيْمُ )

"terimalah ya Allah yang maha Mulia."

Saat umat muslim bertemu dengan sesama muslim di momen Hari Raya Idul Fitri, para sahabat Nabi mencontohkan untuk mengucapkan selamat Hari Raya dengan doa sekaligus:

تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَ مِنْكُمْ

(Taqabbalallahu Minna Wa Minkum)

Artinya, "Semoga Allah menerima (puasa dan amal) dari kami dan (puasa dan amal) dari kalian."

“Para sahabat Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam apabila bertemu di hari raya, mereka mengucapkan kepada sebagian lainnya: taqabbalallahu minna wa minka,” tulis Ibnu Hajar Al Asqalani dalam kitab Fathul Baari.

Bagaimana jawaban Taqabbalallahu Minna Wa Minkum?

Dalam riwayat sahabta serta salafush shalih yang sampai kepada kita, jawaban Taqabbalallahu Minna Wa Minkum adalah doa yang sama: Taqabbalallahu Minna Wa Minkum.

Dari Habib bin Umar Al Anshari, ayahnya bercerita kepadanya bahwa beliau bertemu dengan Watsilah radhiallahu ‘anhu ketika hari raya, maka ketika ia mengucapkan kepada Watsilah,

“Taqabbalallahu Minna Wa Minkum,” Watsilah menjawab, “Taqabbalallahu Minna Wa Minkum.” (HR Ad-Daruquthni dalam Mu’jam Al Kabir)

Dari Syu’bah bin Al-Hajjaj, ia berkata, “Saya bertemu dengan Yunus bin Ubaid, dan saya sampaikan, 'Taqabbalallahu minna wa minka.’

Kemudian ia menjawab dengan ucapan yang sama.” (HR Ad-Daruquthni dalam Ad Du’a)

Demikianlah jawaban sahabat dan salafus shalih, ketika mendapatkan ucapan Taqabbalallahu Minna Wa Minkum.

Jawaban ini seperti perintah Allah dalam Alquran

وَإِذَا حُيِّيتُمْ بِتَحِيَّةٍ فَحَيُّوا بِأَحْسَنَ مِنْهَا أَوْ رُدُّوهَا

“Jika kalian diberi salam dalam bentuk apa pun maka balaslah dengan salam yang lebih baik atau jawablah dengan yang semisal” (QS An Nisa’ : 86).

Ucapan Idul Fitri 2021 Bahasa Indonesia, Bahasa Inggris, dan Bahasa Arab.

1. Maaf memang tidak akan mengubah masa lalu, tapi mengubah masa depan.

Selamat Hari Raya Idul Fitri 1442 H/2021.

2. Ramadhan telah berlalu, fajar kemenangan telah menyambut.

Membawa sinar terang kedamaian dan kesucian.

Menebarkan berkah di idul fitri yang suci.

Selamat Idul Fitri 1442 H.

Mohon maaf lahir dan batin.

3. Jika ada ucap yang membekas lara. Ada tingkah merangkai duka.

Ada kata merangka dusta. Mohon maafkan daku lahir dan batin. Selamat lebaran.

4. Mawar indah harum mewangi, aromanya menyentuh nurani, pesan Ini sebagai pengganti diri, selamat Hari Raya Idul Fitri.

5. Jiwa-jiwa kembali putih seakan lahir kembali. Jutaan syukur menggema di langit ilahi. Semoga kemenangan ini menjadi kemenangan hakiki.

Selamat idul fitri 1442 H. Mohon maaf lahir dan batin.

6. Ayah ibu, aku rindu padamu. Maafkan ananda belum bisa pulang menemuimu.

Mencium selaksa lembut tanganmu. Mengakui semua kesalahanku.

Hanya kalimat yang mampu terkirim. Selamat Hari Raya Idul Fitri 1442 H.

7. Kalbu tak pernah memberhala atau menghantui dan dari sanalah maaf berada secara asli.

Selamat hari raya idul fitri 1442 H. Mohon maaf lahir dan batin.

8. Idul Fitri menjadi momentum bagi kita untuk memulai menjadi pribadi yang lebih baik. Taqobbalallahu minna wa minkum. Minal Aidzin Wal Faidzin. Mohon maaf lahir dan batin

9. Bila Idul Fitri adalah lentera, izinkan membuka tabirnya dengan maaf agar cahayanya menembus jiwa fitrah dari tiap khilaf Selamat Hari Raya Idul Fitri 1442 H

10. Takbir telah berkumandang. Memanggil jiwa-jiwa baru yang telah berhasil mengarungi satu bulan Ramadan penuh kesabaran, keikhlasan dan doa-doa.

Allahu akbar… Allahu akbar… Allahu akbar walilla ilham. Selamat idul fitri. Minal aidzin wal faidzin

11. Selamat merayakan Idul Fitri 1441 hijriah. Menjadikan diri kembali suci penuh fitrah dalam silaturahmi yang penuh berkah

12. Hari Raya Idul fitri akan segera tiba, jadi saya berharap Anda bahagia untuk merayakan! Semoga hari istimewa ini membawa kedamaian, kebahagiaan dan kesejahteraan untuk semua orang. Selamat Idul Fitri

13. Manusia paling mulia adalah manusia yang dapat memaafkan kesalahan orang lain. Di hari yang mulia ini, saya mohon maaf atas segala kesalahan. Bersihkan hati sucikan diri. Selamat Lebaran

Artikel ini telah tayang di TribunSumsel.com dengan judul Taqabbalallahu Minna Wa Minkum Wa Taqabbal ya Karim Artinya, 15 Ucapan Hari Raya Idul Fitri 2021,