Bagian Dari Alkitab Kuno Berusia 1.500 Tahun Ditemukan, Begini Isinya

TRIBUNPEKANBARU.COM - Sejarawan telah menemukan bagian Injil atau alkitab tersembunyi yang diyakini telah ditemukan setelah 1.500 tahun, dengan bagian diperpanjang dari Kitab Matius ditemukan di perpustakaan Vatikan

Sebuah bagian Injil yang tersembunyi telah ditemukan lebih dari satu setengah abad kemudian tepat di jantung perpustakaan Vatikan.

Seorang sejarawan di Akademi Ilmu Pengetahuan Austria, Grigory Kessel percaya bahwa bab-bab tersebut adalah versi Kitab Matius yang tidak terlihat.

Mengklaim itu sebagai edisi diperpanjang dari Bab 12, sejarawan mengatakan dia menemukannya di Perpustakaan Vatikan awal tahun ini, mengakhiri perburuan kitab suci selama 1.500 tahun.

Pencahayaan ultraviolet digunakan untuk mengonfirmasi teks-teks bersejarah yang ditulis di bawah lapisan kata-kata pada palimpsest, sebuah manuskrip kuno yang dapat ditulisi.

Dilansir dari Daily Star, jejak tulisan asli ditemukan oleh Grigory dan sejak itu dia mulai menerjemahkannya, menunjukkan berbagai perbedaan di antara edisi-edisi tersebut.

Menurut siaran pers seputar penemuan tersebut, menunjukkan serangkaian perbedaan terjemahan, lapor Indy100.

Teks asli dari Matius 12:1 dikatakan berbunyi: "Pada waktu itu Yesus pergi ke ladang gandum pada hari Sabat, dan murid-muridnya menjadi lapar dan mulai memetik bulir gandum dan makan."

Tetapi terjemahan baru menunjukkan edisi yang jauh lebih pendek dari bagian itu, berbunyi: "mulai memetik bulir gandum, menggosoknya di tangan mereka, dan memakannya."

Ini bukan penemuan alkitab pertama yang membingungkan, dengan Yesus baru-baru ini muncul dalam panci berisi saus panggang hari Minggu buatan sendiri, membuat satu keluarga cukup tercengang.

Tidak seorang pun melewatkan makan malam panggang yang enak, Kristus sendiri tampaknya muncul di perahu saus satu keluarga bersiap-siap untuk menyelipkan teh mereka.

Yang lain mengira itu lebih mirip Jim Morrison dari The Doors atau pemimpin sekte Charles Manson, tetapi yang jelas adalah ada kemiripan di dalam saus daging.

Sebelumnya ada temuan "kuah suci", dengan Genevieve memilih makan malam hari Minggu yang agak "spiritual".

(*)