Arti Pace dan Mace, Bahasa Gaul di Indonesia Timur, Jangan Asal Sebut

TRIBUNPEKANBARU.COM - Berikut penjelasan dari kata 'Pace' dan 'Mace' sebutan orang di Papua yang kerap didengar di media sosial.

Untuk diketahui, dialek orang di Papua, lafal serta intonasinya sangat khas.

Kebanyakan dialek Papua itu disingkat-singkat seperti Saya = Sa, Kamu = Ko, Pergi = Pi, dan lain-lain.

Dialek orang Timur, khususya Papua yang unik membuatnya viral di media sosial. 

Bahkan banyak warganet yang menggunakan dialek dari Papua.

Namun ada yang kurang jika kamu tidak menggunakan kata 'Pace' dan 'Mace' saat menggunakan dialek Papua.

Lantas apa itu 'Pace' dan 'Mace' ?

'Pace' itu merupakan sebutan atau panggilan khas untuk pria di Papua.

Sedangkan, 'Mace' merupakan sebutan atau panggilan untuk wanita di Papua.

Kedua kata tersebut biasa digunakan untuk kaum dewasa, pasutri atau sesama kalangan teman.

Dalam bahasa Indonesia, 'pace' dan 'mace' bisa diartikan sebagai bapak dan ibu, meskipun penggunaannya hanya dalam bahasa sehari-hari yang bersifat tidak formal.

Contoh kalimatnya:

"Pace Yogi bisa tolong maju ke depan."

"Baru, ko pu mace tra marah kah ko kemarin pulang malam?"

"Pace, ko su makan?"

Penggunaan kata 'pace' dan 'mace' itu sebenarnya cukup luas dan fleksibel.

Namun penggunaan istilah Pace dan Mace harus ditempatkan pada tempatnya dan orang yang tepat.

Istilah itu tidak tepat atau kurang sopan jika digunakan untuk orang-orang yang memiliki status sosial yang lebih tinggi dalam adat.

(Tribunpekanbaru.com/Guruh Budi Wibowo)