Pemko Pekanbaru
Super Hub Pemko Pekanbaru

Arti Kata

Arti Nama Adel dalam 82 Bahasa dan 100 Contoh Nama Adel dan Artinya untuk Nama Bayi Perempuan

Berikut arti nama Adel dalam 82 bahasa beserta artinya dan 100 contoh nama dengan kata dasar Adel untuk nama bayi perempuan 1 kata 2 kata 3 kata

|
Penulis: pitos punjadi | Editor: Nolpitos Hendri
Ilustrasi
Arti Nama Adel dalam 82 Bahasa dan 100 Contoh Nama Adel dan Artinya untuk Nama Bayi Perempuan 

TRIBUNPEKANBARU.COM, PEKANBARU - Berikut arti nama Adel dalam 82 bahasa di dunia beserta artinya dan 100 contoh nama dengan kata dasar Adel untuk nama bayi perempuan 1 kata 2 kata 3 kata 4 kata beserta artinya.

A. Arti Nama Adel dalam Berbagai Bahasa di Dunia

Nama Adel memiliki makna yang kaya dan beragam, tergantung pada bahasa dan budaya tempat nama tersebut digunakan. Berikut adalah beberapa arti nama Adel dalam berbagai bahasa di dunia:

1. Bahasa Arab:
Adil (عادل): Berarti adil atau jujur. Nama ini mencerminkan sifat yang mulia dan penuh integritas.
2. Bahasa Jerman:
Adel (bentuk lain dari Adal): Berarti bangsawan atau orang yang mulia. Nama ini menunjukkan asal-usul yang terhormat dan status sosial yang tinggi.
3. Bahasa Persia:
Adel: Berarti kebenaran. Nama ini melambangkan prinsip-prinsip moral dan kejujuran.
4. Bahasa Indonesia:
Adel: Berarti bangsawan. Nama ini memiliki makna yang sama dengan arti dalam bahasa Jerman.
5. Bahasa Inggris:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini menggabungkan makna mulia dan adil dari bahasa Jerman dan Arab.
6. Bahasa Prancis:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini juga menggabungkan makna mulia dan adil dari bahasa Jerman dan Arab.
7. Bahasa Spanyol:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini juga menggabungkan makna mulia dan adil dari bahasa Jerman dan Arab.
8. Bahasa Italia:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini juga menggabungkan makna mulia dan adil dari bahasa Jerman dan Arab.
9. Bahasa Portugis:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini juga menggabungkan makna mulia dan adil dari bahasa Jerman dan Arab.
10. Bahasa Rusia:
Адель (Adel'): Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini juga menggabungkan makna mulia dan adil dari bahasa Jerman dan Arab.
11. Bahasa Turki:
Adel: Berarti adil atau jujur. Nama ini memiliki makna yang sama dengan arti dalam bahasa Arab.
12. Bahasa Belanda:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini juga menggabungkan makna mulia dan adil dari bahasa Jerman dan Arab.
13. Bahasa Swedia:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini juga menggabungkan makna mulia dan adil dari bahasa Jerman dan Arab.
14. Bahasa Denmark:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini juga menggabungkan makna mulia dan adil dari bahasa Jerman dan Arab.
15. Bahasa Norwegia:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini juga menggabungkan makna mulia dan adil dari bahasa Jerman dan Arab.
16. Bahasa Finlandia:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini juga menggabungkan makna mulia dan adil dari bahasa Jerman dan Arab.
17. Bahasa Polandia:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini juga menggabungkan makna mulia dan adil dari bahasa Jerman dan Arab.
18. Bahasa Ceko:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini juga menggabungkan makna mulia dan adil dari bahasa Jerman dan Arab.
19. Bahasa Hungaria:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini juga menggabungkan makna mulia dan adil dari bahasa Jerman dan Arab.
20. Bahasa Rumania:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini juga menggabungkan makna mulia dan adil dari bahasa Jerman dan Arab.
21. Bahasa Bulgaria:
Адел (Adel): Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini juga menggabungkan makna mulia dan adil dari bahasa Jerman dan Arab.
22. Bahasa Albania:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini juga menggabungkan makna mulia dan adil dari bahasa Jerman dan Arab.
23. Bahasa Yunani:
Αδελφός (Adelphos): Berarti saudara. Nama ini tidak memiliki hubungan langsung dengan nama Adel, tetapi memiliki etimologi yang mirip dengan nama Adel dalam bahasa Jerman.
24. Bahasa Latin:
Nobilis: Berarti noble (bangsawan). Nama ini memiliki makna yang sama dengan arti dalam bahasa Jerman.
25. Bahasa Jepang:
アデル (Adel): Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
26. Bahasa Korea:
아델 (Adel): Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
27. Bahasa Cina:
阿德尔 (Ādé'ěr): Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
28. Bahasa Vietnam:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
29. Bahasa Hindi:
अदेल (Adel): Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
30. Bahasa Urdu:
عادل (Adel): Berarti adil atau jujur. Nama ini memiliki makna yang sama dengan arti dalam bahasa Arab.
31. Bahasa Bengali:
আদেল (Adel): Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
32. Bahasa Tamil:
அடல் (Adal): Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini memiliki makna yang mirip dengan arti dalam bahasa Jerman.
33. Bahasa Telugu:
అడెల్ (Adel): Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
34. Bahasa Kannada:
ಅಡೆಲ್ (Adel): Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
35. Bahasa Malayalam:
അഡെൽ (Adel): Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
36. Bahasa Marathi:
अडेल (Adel): Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
37. Bahasa Gujarati:
અડેલ (Adel): Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
38. Bahasa Punjabi:
ਅਡੇਲ (Adel): Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
39. Bahasa Pashto:
عادل (Adel): Berarti adil atau jujur. Nama ini memiliki makna yang sama dengan arti dalam bahasa Arab.
40. Bahasa Afrikaans:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini juga menggabungkan makna mulia dan adil dari bahasa Jerman dan Arab.
41. Bahasa Swahili:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
42. Bahasa Hausa:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
43. Bahasa Yoruba:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
44. Bahasa Igbo:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
45. Bahasa Somali:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
46. Bahasa Amharic:
አደል (Adel): Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
47. Bahasa Tigrinya:
ኣደል (Adel): Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
48. Bahasa Oromo:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
49. Bahasa Berber:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
50. Bahasa Arab Saudi:
عادل (Adel): Berarti adil atau jujur. Nama ini memiliki makna yang sama dengan arti dalam bahasa Arab.
51. Bahasa Mesir:
عادل (Adel): Berarti adil atau jujur. Nama ini memiliki makna yang sama dengan arti dalam bahasa Arab.
52. Bahasa Maroko:
عادل (Adel): Berarti adil atau jujur. Nama ini memiliki makna yang sama dengan arti dalam bahasa Arab.
53. Bahasa Aljazair:
عادل (Adel): Berarti adil atau jujur. Nama ini memiliki makna yang sama dengan arti dalam bahasa Arab.
54. Bahasa Tunisia:
عادل (Adel): Berarti adil atau jujur. Nama ini memiliki makna yang sama dengan arti dalam bahasa Arab.
55. Bahasa Sudan:
عادل (Adel): Berarti adil atau jujur. Nama ini memiliki makna yang sama dengan arti dalam bahasa Arab.
56. Bahasa Libya:
عادل (Adel): Berarti adil atau jujur. Nama ini memiliki makna yang sama dengan arti dalam bahasa Arab.
57. Bahasa Mauritania:
عادل (Adel): Berarti adil atau jujur. Nama ini memiliki makna yang sama dengan arti dalam bahasa Arab.
58. Bahasa Djibouti:
عادل (Adel): Berarti adil atau jujur. Nama ini memiliki makna yang sama dengan arti dalam bahasa Arab.
59. Bahasa Somalia:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
60. Bahasa Ethiopia:
አደል (Adel): Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
61. Bahasa Eritrea:
ኣደል (Adel): Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
62. Bahasa Kenya:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
63. Bahasa Tanzania:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
64. Bahasa Uganda:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
65. Bahasa Rwanda:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
66. Bahasa Burundi:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
67. Bahasa Zambia:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
68. Bahasa Zimbabwe:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
69. Bahasa Malawi:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
70. Bahasa Mozambik:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
71. Bahasa Angola:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
72. Bahasa Namibia:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
73. Bahasa Botswana:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
74. Bahasa Lesotho:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
75. Bahasa Swaziland:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
76. Bahasa Afrika Selatan:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini juga menggabungkan makna mulia dan adil dari bahasa Jerman dan Arab.
77. Bahasa Madagaskar:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
78. Bahasa Mauritius:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
79. Bahasa Seychelles:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
80. Bahasa Comoros:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
81. Bahasa Kongo:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.
82. Bahasa Kamerun:
Adel: Berarti noble (bangsawan) atau just (adil). Nama ini adalah transkripsi dari nama Adel dalam bahasa Inggris.

B. 100 Contoh Nama dengan Kata Dasar Adel 1 Kata 2 kata 3 Kata dan Artinya

1. Nama 1 Kata:
Adel (Arab, Jerman, Persia): Adil, bangsawan, kebenaran
Adal (Jerman): Bangsawan
Adell (Inggris): Noble, just
Adil (Arab): Adil, jujur
Adile (Turki): Adil, jujur

2. Nama 2 Kata:
Adelina (Latin): Noble, fair
Adelheid (Jerman): Noble kind
Adelbert (Jerman): Noble, bright
Adelinda (Jerman): Noble, kind
Adelita (Spanyol): Noble, fair
Adelmar (Jerman): Noble, famous
Adelard (Jerman): Noble, strong
Adelisa (Latin): Noble, fair
Adelita (Spanyol): Noble, fair
Adelino (Portugis): Noble, fair
Adelson (Inggris): Noble son
Adelina (Latin): Noble, fair
Adelle (Inggris): Noble
Adelle (Jerman): Noble
Adeline (Inggris): Noble, fair
Adeline (Jerman): Noble, kind
Adeline (Latin): Noble, fair
Adelyn (Inggris): Noble, fair
Adelyn (Jerman): Noble, kind
Adelheid (Jerman): Noble kind
Adelia (Latin): Noble, fair
Adelia (Inggris): Noble, fair
Adelia (Jerman): Noble, kind
Adelia (Latin): Noble, fair
Adelise (Jerman): Noble, fair
Adelise (Latin): Noble, fair
Adelle (Inggris): Noble
Adelle (Jerman): Noble
Adelle (Latin): Noble, fair
Adeline (Inggris): Noble, fair
Adeline (Jerman): Noble, kind
Adeline (Latin): Noble, fair
Adelyn (Inggris): Noble, fair
Adelyn (Jerman): Noble, kind
Adelheid (Jerman): Noble kind

3. Nama 3 Kata:
Adelina Maria (Latin, Spanyol): Noble, fair, of the sea
Adelbert Wilhelm (Jerman): Noble, bright, strong will
Adelinda Rose (Jerman, Latin): Noble, kind, rose
Adelmar Johann (Jerman): Noble, famous, God is gracious
Adelard Louis (Jerman, French): Noble, strong, famous warrior
Adelisa Grace (Latin, English): Noble, fair, grace
Adelita Esperanza (Spanyol): Noble, fair, hope
Adelino Antonio (Portugis, Spanish): Noble, fair, worthy of praise
Adelson David (Inggris, Hebrew): Noble son, beloved
Adelina Isabella (Latin, Italian): Noble, fair, devoted to God
Adelle Marie (Inggris, French): Noble, beloved
Adeline Claire (Inggris, French): Noble, fair, bright
Adeline Elizabeth (Inggris, Hebrew): Noble, fair, my God is abundance
Adelyn Katherine (Inggris, Greek): Noble, fair, pure
Adelheid Charlotte (Jerman): Noble kind, free woman
Adelia Rose (Latin, English): Noble, fair, rose
Adelia Sophia (Latin, Greek): Noble, fair, wisdom
Adelise Marie (German, French): Noble, fair, beloved
Adelle Jane (Inggris): Noble, God is gracious
Adeline Victoria (Inggris, Latin): Noble, fair, victory
Adelyn Grace (Inggris, English): Noble, fair, grace
Adelheid Margaret (German): Noble kind, pearl
Adelia Eleanor (Latin, Greek): Noble, fair, light
Adelise Catherine (German, Greek): Noble, fair, pure
Adelle Claire (Inggris, French): Noble, bright

4. Nama 4 Kata:
Adelina Maria Celeste (Latin, Spanish): Noble, fair, of the sea, heavenly
Adelbert Wilhelm Friedrich (Jerman): Noble, bright, strong will, peaceful ruler
Adelinda Rose Marie (Jerman, Latin, French): Noble, kind, rose, beloved
Adelmar Johann Ludwig (Jerman): Noble, famous, God is gracious, famous warrior
Adelard Louis Charles (Jerman, French): Noble, strong, famous warrior, free man
Adelisa Grace Elizabeth (Latin, English, Hebrew): Noble, fair, grace, my God is abundance
Adelita Esperanza Maria (Spanyol): Noble, fair, hope, of the sea
Adelino Antonio Miguel (Portugis, Spanish): Noble, fair, worthy of praise, who is like God
Adelson David Michael (Inggris, Hebrew): Noble son, beloved, who is like God
Adelina Isabella Sofia (Latin, Italian, Greek): Noble, fair, devoted to God, wisdom
Adelle Marie Claire (Inggris, French): Noble, beloved, bright
Adeline Claire Elizabeth (Inggris, French, Hebrew): Noble, fair, bright, my God is abundance
Adeline Elizabeth Victoria (Inggris, Hebrew, Latin): Noble, fair, my God is abundance, victory
Adelyn Katherine Grace (Inggris, Greek, English): Noble, fair, pure, grace
Adelheid Charlotte Marie (Jerman): Noble kind, free woman, beloved
Adelia Rose Eleanor (Latin, English, Greek): Noble, fair, rose, light
Adelia Sophia Elizabeth (Latin, Greek, Hebrew): Noble, fair, wisdom, my God is abundance
Adelise Marie Catherine (German, French, Greek): Noble, fair, beloved, pure
Adelle Claire Jane (Inggris, French): Noble, bright, God is gracious
Adeline Victoria Marie (Inggris, Latin, French): Noble, fair, victory, beloved
Adelyn Grace Katherine (Inggris, English, Greek): Noble, fair, grace, pure
Adelheid Margaret Rose (German): Noble kind, pearl, rose
Adelia Eleanor Sophia (Latin, Greek): Noble, fair, light, wisdom
Adelise Catherine Marie (German, Greek, French): Noble, fair, pure, beloved
Adelle Claire Elizabeth (Inggris, French, Hebrew): Noble, bright, my God is abundance
Adeline Victoria Isabella (Inggris, Latin, Italian): Noble, fair, victory, devoted to God
Adelyn Grace Katherine Rose (Inggris, English, Greek): Noble, fair, grace, pure, rose
Adelheid Charlotte Margaret (German): Noble kind, free woman, pearl
Adelia Eleanor Sophia Elizabeth (Latin, Greek): Noble, fair, light, wisdom, my God is abundance
Adelise Catherine Marie Claire (German, Greek, French): Noble, fair, pure, beloved, bright
Adelle Claire Jane Elizabeth (Inggris, French): Noble, bright, God is gracious, my God is abundance
Adeline Victoria Isabella Sophia (Inggris, Latin, Italian, Greek): Noble, fair, victory, devoted to God, wisdom
Adelyn Grace Katherine Rose Eleanor (Inggris, English, Greek): Noble, fair, grace, pure, rose, light
Adelheid Charlotte Margaret Rose (German): Noble kind, free woman, pearl, rose
Adelia Eleanor Sophia Elizabeth Victoria (Latin, Greek): Noble, fair, light, wisdom, my God is abundance, victory

Demikian arti nama Adel dalam 82 bahasa di dunia beserta artinya dan 100 contoh nama dengan kata dasar Adel untuk nama bayi perempuan 1 kata 2 kata 3 kata 4 kata beserta artinya.

( Tribunpekanbaru.com / Pitos Punjadi )

Rekomendasi untuk Anda
Ikuti kami di

Berita Terkini

© 2025 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved