Tak Hanya Gong Xi Fa Cai, 14 Ucapan Selamat Imlek Ini Juga Bisa Anda Gunakan

TRIBUNPEKANBARU.COM - Gong Xi Fa Cai adalah istilah yang akrab di telinga jelang perayaan Imlek. Begitu pula pada tahun ini, ucapan Gong Xi Fa Cai kembali ramai diucapkan jelang Tahun Baru Imlek 2018 yang dirayakan pada Jumat (16/2/2018) besok.

Menurut Nunung Supriadi, BEd, MHum, Koordinator Program Studi Bahasa Mandarin Universitas Jenderal Soedirman (Unsoed) pada TribunTravel.com, Gong Xi Fa Cai sebetulnya bukan berarti "Selamat Tahun Baru."

"Arti Gongxi Facai bukan selamat tahun baru, tapi selamat berbahagia dan kaya raya," katanya.

Nah, buat kamu yang anti-mainstream, ucapan apa ya yang cocok untuk memberi Selamat Tahun Baru Imlek pada teman atau kerabat Tionghoa?

Baca: Begini Arti Gong Xi Fa Cai 2018 Sebenarnya, Ternyata Banyak yang Salah Selama Ini

Baca: Mengapa Ada Tradisi Angpao Merah saat Tahun Baru Imlek, Ini Makna Sebenarnya!

Berikut ini Tribun hadirkan ucapan-ucapan Selamat Tahun Baru Imlek selain Gong Xi Fa Cai, dilansir dari laman Access Chinese, Kamis (15/2/2018).

1. Zhùfú Nín Xīnnián Kuàilè.

Zhùfú Nín Xīnnián Kuàilè berarti "Season’s greetings and best wishes for the New Year" atau dalam bahasa Indonesia "Menyambut musim dan harapan terbaik untuk Tahun Baru."

2. Zhù Jiérì Kuàilè, Xīnnián Xìngfú

Zhù Jiérì Kuàilè, Xīnnián Xìngfú artinya "Wishing you happiness during the holidays and throughout the New Year."

Bahasa Indonesianya, "Semoga kamu bahagia selama liburan dan sepanjang Tahun Baru."

3. Yuàn Jiérì De Yúkuài Bàn Nín Zhěng Gè Xīnnián.

Artinya adalah "Semoga kesenangan musim ini bisa memenuhi seluruh tahun."

4. Zhāo Cái Jìn Bǎo

Bahasa Inggrisnya "Treasures fill the home" dan dalam bahasa Indonesia "Harta mengisi rumah."

5. Shēngyì Xīnglóng.

Berarti "Bisnis berkembang."

6. Suì Suì Píng'ān

Artinya adalah "Peace all year round" atau "Damai sepanjang tahun."

7. Hé Qì Shēng Cái

Nah, yang satu ini, artinya adalah "Harmoni membawa kekayaan."

8. Wàn Shì Rúyì

"Good Luck!" itulah artinya.

9. Xīnxiǎng Shì Chéng

Dalam bahasa Indonesia "Semoga semua harapanmu terwujud."

10. Guójiā Fánróng, Rénmín Xiánghé

Berarti "Negara berkembang dan orang hidup dalam kedamaian."

11. Cáiyuán Guǎng Jìn

Bahasa Inggrisnya "Money and treasures will be plentiful" atau Indonesianya "Uang dan harta akan melimpah."

12. Zhù Nín Xīn De Yī Nián Kuàilè Xìngfú

Ada yang tahu maksudnya? Artinya adalah "Semoga kebahagiaan dan kemakmuran bagimu di tahun yang akan datang."

13. Shìyè Chénggōng, Jiātíng Mẹ̌imǎn

Artinya "Wish you success in your career and happiness of your family" atau "Semoga kamu sukses dalam karir dan kebahagiaan untuk keluargamu." (*)