Pemko Pekanbaru
Super Hub Pemko Pekanbaru

Bahasa Gaul

Jangan Sampai Salah, INILAH Arti Out of Pocket dalam Kamus Bahasa Gaul

Selain dalam dunia keuangan, istilah ini sebenarnya bisa dihubungkan dengan kegiatan sehari-hari seperti chatingan.

Tribun Sumsel
Kamus Bahasa Gaul 

TRIBUNPEKANBARU.COM - Arti Out of Pocket dalam kamus bahasa gaul.

Kata Out of Pocket cukup jamak digunakan saat ini di media sosial maupun percakapan sehari-hari.

Out of Pocket bahasa gaul sejatinya adalah bahasa inggris.

Namun, kata ini diserap dan sering digunakan.

Sehingga, kita harus mengetahui dan memahami arti dari kata Out of Pocket ini.

Jika kita terjemahkan dalam bahasa indonesia Out of pocket artinya adalah keluar dari kantong atau dompet.

Istilah ini digunakan untuk merujuk pada Pengeluaran yang tidak sesuai dengan rencana atau pengeluaran yang berlebihan sehingga tidak balik modal.

Mungkin jika diterjemahkan lagi maknanya hampir sama dengan istilah lebih besar pasak daripada tiang.

Selain dalam dunia keuangan, istilah ini sebenarnya bisa dihubungkan dengan kegiatan sehari-hari seperti chatingan.

Misalnya, Anda mungkin pernah mengirim pesan teks kepada seorang teman dan tidak mendapatkan jawaban selama beberapa jam atau bahkan beberapa hari.

Ketika Anda akhirnya mendengar kabar dari mereka, mereka bisa saja berkata,

“Maaf, aku out of pocket kemarin.”

Dalam konteks ini, kalimat tersebut berarti bahwa mereka tidak tersedia atau tidak bisa dihubungi selama periode waktu tersebut.

Untuk lebih mudah memahaminya, berikut penggunaan kata Out of Pocket.

Tidak Tersedia: Salah satu penggunaan utama kata ini adalah untuk merujuk pada seseorang yang tidak dapat dihubungi atau tidak tersedia dalam jangka waktu tertentu. Ini bisa berarti mereka sedang bekerja, berlibur, atau hanya tidak memeriksa pesan mereka.Contoh: “Aku mencoba menghubungi Sarah, tapi dia bilang dia out of pocket sampai besok pagi.”

Kehilangan Kendali: Dalam situasi yang melibatkan alkohol atau narkoba, kata tersebut dapat digunakan untuk merujuk pada seseorang yang kehilangan kendali atas diri mereka sendiri atau melakukan tindakan impulsif. Contoh: “Dia benar-benar out of pocket ketika dia minum terlalu banyak di pesta itu.”

Menggambarkan Kondisi atau Situasi yang Tidak Terkendali: Selain mengacu pada individu, istilah ini juga dapat digunakan untuk menggambarkan situasi atau kondisi yang tidak terkendali atau tidak terduga.Contoh: “Cuaca tadi malam benar-benar out of pocket. Hujan deras dan angin kencang.”

Kesalahan atau Masalah: Dalam beberapa konteks, frasa ini dapat digunakan untuk mengindikasikan kesalahan atau masalah yang muncul.Contoh: “Ada out of pocket dalam sistem kami yang menyebabkan pengiriman barang terlambat.”

Ekspresi Kekesalan atau Keprihatinan: Beberapa orang mungkin menggunakan istilah tersebut sebagai ekspresi kekecewaan atau keprihatinan terhadap tindakan atau perilaku seseorang.Contoh: “Aku benar-benar merasa out of pocket setelah apa yang dia katakan tentangku.”

Dunia Bisnis Atau Keuangan: Seperti yang telah kami jelaskan sebelumnya istilahini memiliki arti tidak jauh berbeda dengan lebih besar pasak daripada tiang yaitu lebih besar pengeluaran daripada pemasukan.

(Tribunpekanbaru.com/Firmauli Sihaloho)

Rekomendasi untuk Anda
Ikuti kami di

Berita Terkini

© 2025 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved