Di dalam pergaulan, istilah "beda server" ini mulai dipakai dalam kehidupan sehari-hari. Untuk merujuk suatu perbedaan.
Contoh kota beda server dalam bahasa gaul
"Eh, ajak si fulan ke masjid buat ngaji bareng", "ih paan sih, beda server kali (beda agama)."
Si X cerita lucu dan si Y bengong-bengong, "Si Y kenapa ya, apa cerita gue tidak lucu", "Lain server lah, dia itu normies (umum), dan cerita lo punya elitis (khusus)" (beda selera humor)