Ternyata Ini Arti Kata Cringe Dalam Bahasa Gaul, Adalah Istilah Populer Sejak Lama

Cringe itu adalah “meringis” atau “merasa jijik/malu”.

Seringkali melihat istilah-istilah ini dipakai di karya fiksi, yang terjemahan maupun yang ditulis dalam bahasa Indonesia.

Kesemua istilah ini digunakan dengan nuansa yang sedikit berbeda.

Untuk cringy (atau cringeworthy), tambahkan saja kata ‘membuat’ di depannya.

Ngadi-ngadi

Kata ngadi-ngadi mempunyai beragam pengertian, yang tergantung dengan konteks orang yang mengucapkannya.

Ngadi-ngadi terdiri dari dua pengertian, Yakni arti Ngadi-ngadi dalam bahasa jawa, dan Ngadi-ngadi dalam bahasa gaul.

Dalam bahasa Jawa, kata Ngadi-ngadi memiliki arti manja.

Sementara dalam bahasa gaul, Ngadi-ngadi dapat diartikan sebagai mengada-ngada atau membayangkan sesuatu yang belum terjadi.

Sementara itu, Ngadi-ngadi artinya juga memiliki arti banyak tingkah, nakal, lasak, banyak ulah, dan menjadi-jadi.

Kata ini biasanya diucapkan dengan kalimat jangan ngadi-ngadi” atau semakin ngadi-ngadi.

Contoh penggunaan kata Ngadi-ngadi.

"Kamu makin cantik aja, itu bajunya baru beli ya?"
"Mana makin cantik, kamu ngadi-ngadi nih".

"Kamu yang bawa sepatu ku ke kosan kamu ya"
"Gak, jangan ngadi-ngadi".

Cuddle